Expositions

Coins festifs

Racons de festa est une exposition qui fait revivre le souvenir des fêtes et traditions autrefois célébrées dans les villages de la Vall Fosca. Le...

Expositions précédentes

Quin remei! [Quel remède !]

Cette exposition présente brièvement deux visions de la médecine. D’une part, la médecine traditionnelle, qui repose sur le savoir ancestral et l’utilisation des plantes et...

Quin remei! [Allons camper]

Le musée hydroélectrique de Capdella présente une exposition sur les colonies de vacances pour enfants dans la Vall Fosca. La période analysée s’étend de 1917...

La ramada de la Serra [Le troupeau de la Sierra]

L'année 2003 a été la dernière année où un grand troupeau de moutons a transhumant vers la Serra, la montagne située en dessous du Montsent....

Aigua viva [Eau vive]

Le 1er juillet, le Musée hydroélectrique de Capdella ouvre au public l’exposition temporaire Aigua viva. L’exposition offre un aperçu du patrimoine hydroélectrique de la Vall...

Era, era... i ara ni paller ni era [La grange et le pailler, d’hier à aujourd’hui]

La majorité des granges qui subsistent encore aujourd’hui ont été construite au XIXe siècle. Au XXe siècle, les granges étaient des espaces polyvalents où l’on...

Enfilant l'agulla. Indumentària tradicional de la Vall Fosca [Enfiler l'aiguille. Vêtements traditionnels de Vall Fosca]

Enfilant l’agulla est le résultat d’une recherche promue par le Musée hydroélectrique de Capdella qui analyse les vêtements traditionnels utilisés dans la Vall Fosca au...

Lo Cosidor [L’atelier de couture]

Pour une grande partie des habitants des Pyrénées – et de notre pays –, avant la généralisation du prêt-à-porter, confectionner chez soi ses propres vêtements...

Els pescadors de muntanya [Les pêcheurs de montagne]

Dès qu’il est question de pêche et de pêcheurs, on pense à la mer, quasiment jamais à la pêche continentale, et encore moins à la...

A estudi! [L'école rurale]

« A estudi ! » est une exposition temporaire organisée par les habitantes de la Vall Fosca et le Musée hydroélectrique de Capdella. Jusqu’en 1976,...

A bodes em convides! [Se marier dans la vallée]

Suite à l’exposition « Caçadors de mirades » [Chasseurs de regards], le Musée hydroélectrique de Capdella a réuni les photographies aux mains des familles de...

Caçadors de mirades [Chasseurs de regards]

Promenez-vous dans les villages de Vall Fosca et découvrez qui y vivait il y a plus de 60 ans

Terrissa del Pallars i la Ribagorça [Terre cuite du Pallars et de la Ribagorça]

La terre cuite et le métier de potier ont longtemps fait partie, à l’instar d’autres métiers et éléments du patrimoine culturel, du paysage quotidien des...
Aller au contenu principal